-
1 pop-down menu
n Pop-down-Menü nt, Hervorholmenü nt, Einblendmenü nt -
2 pop-up menu
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pop-up menu
-
3 pop-down menu
Pull-down-Menü nt -
4 pop-down menu
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pop-down menu
-
5 pop-up menu
-
6 pop-up menu
n COMP, TOOLS Kontextmenü nt -
7 pop-up
adjectiveStehauf[buch, -illustration]pop-up menu — (Computing) Pop-up-Menü, das
* * *[ˈpɒpʌp, AM ˈpɑ:p]I. adj attr, inv1. book, card, computer Popup-2. toaster Automatic-II. n* * *['pɒpʌp]1. adjtoaster automatisch; book, picture Hochklapp- (inf)2. n (COMPUT)Popup(-Menü) nt* * *pop-up adj1. mit Auswerfautomatik (Toaster)2. Stehauf…:* * *adjectiveStehauf[buch, -illustration]pop-up menu — (Computing) Pop-up-Menü, das
-
8 pop up
intransitive verb1) (fig.): (appear) auftauchen* * *(to appear: I never know where he'll pop up next.) plötzlich auftauchen* * *◆ pop upvi1. (appear unexpectedly) auftauchento \pop up up out of nowhere aus dem Nichts auftauchenthe pictures \pop up up when you spread the pages open die Bilder falten sich auf, wenn man die Seiten öffnet* * *(inf)1. vt sep2) (= bring up) schnell raufbringen (inf)2. vi1) (= appear suddenly) auftauchen; (head, toast) hochschießen (inf); (figures in illustrations) sich aufstellendo you feel like popping up to my place? — hast du Lust, mal eben zu mir raufzukommen? (inf)
* * *intransitive verb1) (fig.): (appear) auftauchen2) (rise up) sich aufstellen; (spring up) hochspringen* * *v.auftauchen v.plötzlich auftauchen ausdr.
См. также в других словарях:
pop-up menu — menu men u (m[e^]n y[=oo]), n. [F., slender, thin, minute. See 4th {Minute}.] 1. The details of a banquet; a list of the dishes served at a meal, whether or not one has a choice. [PJC] 2. Any list of objects, activities, etc. from which to… … The Collaborative International Dictionary of English
pop down menu — išskleidžiamasis meniu statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Meniu, kurio matomas tik pavadinimas, o ↑elementai pasirodo tik jį išskleidus. Tai ↑išskleidžiamasis sąrašas, atliekantis meniu funkciją. Paveiksle parodytas išskleistas meniu… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
pop-down menu — išskleidžiamasis meniu statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Meniu, kurio matomas tik pavadinimas, o ↑elementai pasirodo tik jį išskleidus. Tai ↑išskleidžiamasis sąrašas, atliekantis meniu funkciją. Paveiksle parodytas išskleistas meniu… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Pop-up-Menü — Pọp up Me|nü, das (EDV): ↑ Menü (2), das durch Anklicken einer Fläche erscheint. * * * Pop up Menü [dt. »(plötzlich) auftauchendes Menü«], ein Menü, dessen Einträge nach oben aufklappen, im Gegensatz zum Pull down Menü, das nach unten abrollt … Universal-Lexikon
Pop-up-Menü — Pop up Me|nü das; s, s: ↑Menü, das durch Anklicken einer Fläche erscheint (EDV) … Das große Fremdwörterbuch
Pop-up-Menü — Pop up Me|nü … Die deutsche Rechtschreibung
pop-up menu — /pɒp ʌp ˈmɛnju/ (say pop up menyooh) noun a computer menu which comes up on the screen to provide the user with a list of options, even while a program is still running. Compare pull down menu …
pop-up menu — noun A context menu … Wiktionary
pop-up menu — list of commands or options that appears temporarily when activated (Computers) … English contemporary dictionary
pop-up — pop up1 adj 1.) pop up book/card etc a book,card etc with a picture that stands up when you open the pages 2.) pop up menu/window a ↑menu or ↑window that can appear suddenly on a computer screen while you are using it pop up 2 pop up2 n a ↑ … Dictionary of contemporary English
menu — men u (m[e^]n y[=oo]), n. [F., slender, thin, minute. See 4th {Minute}.] 1. The details of a banquet; a list of the dishes served at a meal, whether or not one has a choice. [PJC] 2. Any list of objects, activities, etc. from which to choose; a… … The Collaborative International Dictionary of English